Prime Minister Rishi Sunak uses opportunity to assign new names for various high-level government roles