‘US lost its standing to talk about freedom,’ US-based professor says over crackdown on pro-Palestinian protesters