Real apology means inner balance, repair of relations for both sides: Expert