Nobel laureate’s ashes to return to Colombia