Virus 'creates coping crisis' for nearly 40M refugees