Coronavirus leads to rise in all sorts of plastic bags as well as including single-use items, says environmentalist