Row between Cairo, Rome over Italian student's death could eventually lead to EU sanctions on Egypt, experts warn