Venice floods as tidal barrier fails to activate