UN rights chief urges de-escalation in Belarus-Poland border migrant crisis