UN rights chief says fighting in Sudan has 'catastrophic' effects on human rights