UN: Killings in DRC may amount crimes against humanity