UK police officer remanded in custody after rape charge