UK must protect unaccompanied children seeking asylum, say UN experts