UK launches inquest into 30 citizens' deaths in Tunisia