'I can confirm that the Government Security Group is conducting an inquiry into this unauthorized disclosure,' says Antonia Romeo