UK: At least 3 killed in 'terror-related' attack