UK announces more COVID-19 cases amid 'technical issue'