Russia formally protests to Germany over Soviet military monument's desecration