Rights group calls for ‘full investigation’ into German police brutality