Report says young UK Muslims face 'enormous' challenges