Paris Olympics veil ban causes consternation at home