Over 30,000 migrants died, went missing in Mediterranean: Rights group