'Not very optimistic' about agreement on Israel sanctions: EU foreign policy chief