More than 7,600 migrants died or went missing in 2025, UN agency says