Germany slams raid on Egyptian independent media outlet