Germany, Italy fail to iron out differences over migration