French politicians 'hitting out at Muslim women'