EU updates sanctions list over human rights breaches in Iran