Iran rejects move as ‘political and hypocritical,’ vows to continue exercising sovereign rights over Strait of Hormuz