EU fails to 'fully understand' Turkey’s challenges