EU border agency head resigns after scandal on illegal pushbacks: Reports