Controversial UK bill to deport irregular migrants becomes law