British lawmakers slam government for not tackling rising Islamophobia