British lawmaker charged with street assault, say police