Borrell says Union for the Mediterranean needs to have ‘more real impact’