Berlin shocked as Iran upholds German dual national's death sentence