Belarus must free opposition figure: UN experts