Belarus' 2020 crackdown violated rights of tens of thousands: UN