Asylum cases backlog hits new record in UK