‘Killed by who?': Gaza coverage in UK media under fire