Wheat could require dramatically more water during future heat waves, scientists warn