US regulator proposes to prohibit Facebook from monetizing youth data