UK’s annual house price growth remains subdued