Toyota's domestic output plunges to 45-year low