Supply bottlenecks continue to hit German manufacturers