Sterling falls over British EU exit fears