Apple announces more app changes amid EU rules