South Korean presidential candidate faces protest during cemetery visit, hit by placard