Senator says Australian Parliament 'not safe for women'