Rohingya group calls Suu Kyi 'partner in genocide'